Une ville hypocrite

La ville de Moncton est une ville officiellement bilingue. Comme Dieppe, n’importe qui peut aller au centre commercial et demander un service en français, ou presque. Les affiches bilingues ne sont pas partout même si la ville est cent pour cent bilingue. La majorité des entreprises n’ont pas un nom bilingue ou n’offrent pas des services en français même si la majorité des citoyens sont bilingues ou francophones. De plus, plusieurs gens veulent des affiches bilingues mais le gouvernement refuse.

Tout d’abord, Moncton a plusieurs entreprises qui ont été fondées là, mais 78% des entreprises ont un nom unilingue anglais. Néanmoins, ce n’est pas un gros problème si le nom de l’entreprise est en anglais. Le problème est que les produits et services offerts sont majoritairement anglophones. Plus de 80% des services sont offerts en anglais et seulement 15% dans les deux langues. C’est hypocrite de dire que Moncton est officiellement bilingue quand tous les échanges commerciaux se font en anglais.

Dans le même ordre d’idées, le nombre de citoyens bilingues et francophones surmonte le nombre d’anglophones. En dépit de l’injustice dans notre milieu bilingue, 40% des citoyens sont bilingues et 34% francophones. Ce nombreux taux de gens devrait augmenter le nombre d’affiches bilingues. Malgré cela, ce n’est pas le cas, seulement 18% des commerces à Moncton ont des affiches dans les deux langues et 2% sont uniquement en français, ce qui signifie que 80% des affiches sont en anglais. C’est affreux parce que Moncton est devenue officiellement bilingue depuis plus de sept ans.

Par ailleurs, ce n’est pas seulement les entreprises qui refusent de changer leurs affiches, c’est aussi le gouvernement. Les coûts pour imprimer dans les deux langues sont très élevés. Même si c’est la réalité, plus de 65% des gens du Grand Moncton veulent des affiches bilingues.

Tout bien considéré, une ville officiellement bilingue devrait avoir des affiches partout en français, tout comme en anglais. Il ne faut pas baisser les bras devant cette bataille, car ce sont nos droits en tant que citoyens francophones. Les entreprises devraient faire l’effort d’être plus bilingues, car nous sommes plusieurs à le vouloir ainsi.